intimate meaning in Urdu
For Urdu-speaking persons who want to learn English from Urdu, intimation meaning in Urdu, and its definition in Urdu is presented here along with its synonyms. This website contains a complete course on learning English from Urdu, containing pages on grammar – all parts of speech, sentence formation, tenses, vocabulary, and a blog continuously giving tips to improve English from Urdu.
آپ اس مضمون کا ویڈیو ورژن بھی دیکھ سکتے ہیں۔
اس مضمون میں آپ کو انگلش ورڈ intimation کے اردو معنی تفصیل سے بتاۓ جائیں گے۔ intimation کا جملوں میں استعمال دکھایا جاۓ گا جن کی مدد سے آپ intimation کا مطلب اچھی طرح سمجھ جائیں گے ۔ یہ بھی بتائیں گے اس ورڈ سے اور کون سے ورڈ بنتے ہیں۔ تو سب سے پہلے جانتے ہیں کہ intimation کے لغوی معنی کیا ہیں:
intimation definition in Urdu
intimate دو (2) معنوں میں استعمال ہوتا ہے۔ اس کے ایک معنی ہیں ’’کسی کو اطلاع دینا، مطلع کرنا ، واقف کرنا، اشارہ کرنا، بتانا، آگاہ کرنا، ۔ اس کے دوسرے معنی ہیں ’’ ، نزدیکی، قریبی، عزیز، گہرا، قربت، بے تکلف، آشنا، ۔ گرامر کے لحاظ سے اس کا استعمال بطور noun, adjective, اورverb ہوتا ہے۔ intimate کا جملوں میں بطور noun, adjective, اورverb استعمال دیکھیں جس سے اس کے معنی اور واضح ہو جائیں گے:
Learn intimation meaning in Urdu
intimate” used in sentences as adjective"
| ڈائری میں ان کی نجی زندگی کے بارے میں کئی قریبی تفصیلات سامنے آئی ہیں۔ | The diary revealed several intimate details about his private life. |
| انہوں نے ایک قربت کا جسمانی تجربہ شیئر کیا۔ | They shared an intimate physical experience. |
| مطلوب کی شاعری قربت کے ذاتی تجربے سے متعلق ہے۔ | Matloob’s poetry deals with intimate personal experience. |
| ارشد کا نازیہ سے بہت گہرا تعلق ہو گیا ہے۔ | Arshad has become very intimate with Nazia. |
| ریستوراں کا ماحول بہت بے تکلف ہے۔ | The restaurant has a very intimate atmosphere. |
| ظہیر کو سکھر کا گہرا علم ہے جہاں وہ 40 سال سے مقیم ہے۔ | Zaheer has intimate knowledge of Sukkur, where he has lived for 40 years. |
| وہ اچھے دوست تھے، لیکن ان میں کبھی بھی کسی بھی طرح سے قربت نہیں تھی۔ | They had been good friends, but they had never in any way been intimate. |
| مبین نے اپنی زندگی کی قربت کی تفصیلات پر بات کرنے سے انکار کر دیا۔ | Mubeen refused to discuss the intimate details of his life. |
| مظفر کو مویشی پالنے کا گہرا علم ہے۔ | Muzaffar has intimate knowledge of cattle farming. |
Learn intimation meaning in Urdu
intimate” used in sentences as noun"
| طارق کبھی بھی وزیر کے قریبی لوگوں میں سے نہیں تھا۔ | Tariq was never one of the minister’s intimates. |
| یہ عجیب تھا، لیکن خیال واقف سا محسوس ہوا. | It was strange, but the idea felt intimate. |
| سیاستدان کے قریبی لوگوں کا کہنا ہے کہ وہ حال ہی میں پریس میں ان پر ہونے والے ذاتی حملوں سے پریشان ہیں۔ | Intimates of the politician say that he has been upset by the personal attacks on him that have appeared in the press recently. |
| وہ اپنے راز صرف اپنے نزدیکی لوگوں کے ساتھ شیئر کرتی تھی۔ | She shared her secrets only with her intimates. |
| مصیبت کے وقت، ایک ایسےقریبی شخص کا ہونا جو آپ کو صحیح معنوں میں سمجھتا ہو ایک سکون ہوتاہے ۔ | In times of trouble, it’s a comfort to have an intimate who truly understands you. |
| وہ اپنی دادی کو صرف ایک رشتہ دار ہی نہیں بلکہ اپنا سب سے زیادہ عزیز سمجھتا تھا۔ | He considered his grandmother not just a relative, but his most cherished intimate. |
| یہ چھوٹا سا اجتماع صرف خاندان اور چند منتخب عزیزوں پر مشتمل تھا۔ | The small gathering was composed solely of family and a few selected intimates. |
اب دیکھیں intimate کا verb کے طور پر استعمال۔ جب intimate کو past form یا past participle form میں استعمال کرنا ہوتو intimate کے آخر میں ed کا اضافہ کیا جاتا ہے اوریہ بن جاتا ہے intimated ۔ معنی وہی ہیں لیکن زمانہ ماضی میں۔ intimate کی مختلف ورب فارمز دیکھیے:
"Verb forms of “intimate
Present form: intimate, intimates
Present Participle form: intimating
Past form: intimated
Past participle form: intimated
اب intimate کا بطور verb جملوں میں استعمال دیکھیں:۔
intimate” used in sentences as verb"
| جب ہمارے پاس مزید تفصیلات ہوں گی تو ہم آپ کو مطلع کریں گے۔ | We will intimate you when we have more details. |
| اسلم نے آگے بڑھ کر بتایا کہ وہ واقعی کمپنی کو الوداع کہنے پر غور کر رہا ہے۔ | Aslam went on to intimate that he was indeed considering to say good-bye to the company. |
| منیب نے بتایا ہے کہ اس نے شادی کرنے کا فیصلہ کر لیا ہے۔ | Muneeb has intimated that he has decided getting married. |
| وہ ہمیں پہلے ہی اپنے ریٹائر ہونے کے ارادے سے آگاہ کر چکے ہیں۔ | He has already intimated to us his intention to retire. |
| منیزہ نے بتایا ہے کہ وہ کیریئر میں تبدیلی پر غور کر رہی ہے۔ | Muneeza has intimated that she was considering a career change. |
| آپ نے ہمیں اپنی رہائش گاہ تبدیل کرنے کی اطلاع کیوں نہیں دی۔ | Why didn’t you intimate us of your changing the residence? |
| کمپنی نے کچھ ملازمین کو فارغ کرنے کے اپنے ارادے سے آگاہ کیا۔ | The company intimated its intention to lay off some employees. |
Synonyms of “intimate” as adjective
واقف، شناسا | familiar |
دوستانہ | friendly |
قریبی | close |
ناقابل علیحدگی | inseparable |
Learn intimation meaning in Urdu
Synonyms of “intimate” as noun
دوست | friend |
واقف، شناسا | familiar |
دوست | buddy |
راز دار، بھروسے والا | confident |
Learn intimation meaning in Urdu
Synonyms of “intimate” as verb
ظاہر کرنا، نشان دہی کرنا، اشارہ کرنا | indicate |
اشارہ کرنا، | hint |
تجویز کرنا | suggest |
مفہوم رکھنا، معنی رکھنا، اشارہ کرنا | imply |
intimate سے دو (2) مزید ورڈز بنتے ہیں اور وہ ہیں:
intimately – adverb
intimation – noun
intimately meaning in Urdu
اردو معنی | English Word |
بے تکلفی سے، قریب سے، اچھی طرح، گہرے طور پر، بخوبی | intimately |
اِن ٹی میٹلی : تلفظ "Pronunciation of “intimately
Part of speech: adverb
Learn intimation meaning in Urdu
intimately” used in sentences"
| وہ ہنسے اور بے تکلفی سےگفتگو کی۔ | They laughed and talked intimately. |
| ساجد شہر کو اچھی طرح سے جانتا تھا۔ | Sajid knew the town intimately. |
| محبت اور موت کے موضوعات گہرے طور پر جڑے ہوئے تھے۔ | Themes of love and death were intimately connected. |
| دونوں پہلو گہرے طور پر جڑے ہوئے ہیں۔ | The two aspects are intimately connected. |
| میں اپنے بینک اکاؤنٹ کی حالت سے بخوبی واقف ہوں۔ | I am intimately acquainted with the state of my bank account. |
Learn intimation meaning in Urdu
intimation meaning in Urdu
اردو معنی | English Word |
اطلاع، اشارہ، خبر، ایما، اعلان، ظاہر | intimation |
اِن ٹی میشن :تلفظ "Pronunciation of “intimation
Part of speech: noun
Learn intimation meaning in Urdu
intimation” used in sentences"
| اظہر نے مجھے کوئی اشارہ نہیں دیا کہ وہ جا رہا ہے۔ | Azhar gave me no intimation that he was leaving. |
| آپ کو تباہی کی پہلی اطلاع کب ملی؟ | When did you get the first intimation of the disaster? |
| یہ مجھے مظہر کی مایوسی کی پہلی اطلاع تھی۔ | It was the first intimation I had of Mazhar’s disappointment. |
| اطلاع ملتے ہی پولیس موقع پر پہنچ گئی۔ | Upon receiving the intimation, the Police rushed to the spot. |
| اس کے لہجے سے صاف ظاہر تھا کہ وہ بہت پریشان ہے۔ | Her tone was a clear intimation that she was very upset. |
